# Abschrift einer Geburtsanzeige
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 14004
Beschreibung
Abschrift vom 15. Oktober einer Geburtsanzeige vom 12 (?) September. Marcus Valerius Turbo zeigt die Geburt seines Sohnes Marcus Valerius am 18. August an. Die Mutter heißt Antonia Casullus.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03997/
Material/Technik
Holz (Material), Wachs; einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite x Stärke: 17,6 x 13,9 x 0,5 cm (lt. BerlPap); Objektmaß: RaO: 13,5 x 17,2 x 0,5 cm (P 14004-A); Objektmaß: RaO: 13,9 x 17,8 x 0,5 cm (P 14004-B); Gewicht: RaO: 0,12 kg; Höhe x Breite x Stärke: lt. Inv.: 17,6 x 13,9 x 0,4 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Latin
```xml
<body><head n="69747" xml:lang="en">
<date>AD 144</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="la" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><expan>L<ex>ucio</ex></expan> <g type="middot"/> Lolliano Avito <expan>T<ex>ito</ex></expan> Statilio Maximo <expan>co<ex>n</ex>s<ex>ulibus</ex></expan> <expan>Idib<ex>us</ex></expan>
<lb n="2"/><expan>Octobr<ex>ibus</ex></expan> anno VIII <expan>Imp<ex>eratoris</ex></expan> Caesaris Titi Aeli
<lb n="3"/><choice><reg>Hadriani</reg><orig>hadrianiani</orig></choice> Antonini <expan>Aug<ex>usti</ex></expan> Pii mense
<lb n="4"/>Phaophi die XVIII <expan>Alex<ex>andreae</ex></expan> ad <expan>Aeg<ex>yptum</ex></expan>.
<lb n="5"/>descriptum et recognitum ex tabula albi
<lb n="6"/>professionum, quibus liberi nati sunt,
<lb n="7"/>quae proposita erat in Atrio magno, in qua
<lb n="8"/>scriptum fuit id, quod infra <expan>scrip<ex>t</ex>um</expan> est.
<lb n="9"/><expan>L<ex>ucio</ex></expan> <g type="middot"/> Lolliano Avito <expan>T<ex>ito</ex></expan> Statilio Maximo <expan>co<ex>n</ex>s<ex>ulibus</ex></expan> anno VI<supplied reason="lost">I</supplied>
<lb n="10"/><expan>Imp<ex>eratoris</ex></expan> Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini
<lb n="11"/><expan>Aug<ex>usti</ex></expan> <choice><reg>Pii</reg><orig>piia</orig></choice> <expan>L<ex>ucio</ex></expan> <g type="middot"/> Valerio Proculo <expan>praef<ex>ecto</ex></expan> <expan>Aeg<ex>ypti</ex></expan>
<lb n="12"/>professiones liberorum acceptae citra cau
<lb n="13" break="no"/>sarum cognitionem <expan>tab<ex>ula</ex></expan> II et post alia
<lb n="14"/><expan>pag<ex>ina</ex></expan> <g type="middot"/> II, item anno VIII <g type="middot"/> <expan>Imp<ex>eratoris</ex></expan> <choice><reg>Antonini</reg><orig>antoninini</orig></choice> domi
<lb n="15" break="no"/>ni <expan>n<ex>ostri</ex></expan> isdem <expan>co<ex>n</ex>s<ex>ulibus</ex></expan> item <expan>pag<ex>ina</ex></expan> III <unclear>Id</unclear>ibus <expan>Septembr<ex>ibus</ex></expan>
<lb n="16"/><expan>M<ex>arcus</ex></expan> <g type="middot"/> Valerius Turbo filium natum <del rend="erasure">ssbi</del>
<lb n="17"/><expan>M<ex>arcum</ex></expan> Valerium Maximum ex Antonia
<lb n="18"/>Casullute XV <expan>Kal<ex>endas</ex></expan> <expan>Septembr<ex>es</ex></expan>
<lb n="19"/><expan>q<ex>uae</ex></expan> <g type="middot"/> <expan>p<ex>roxumae</ex></expan> <g type="middot"/> <expan>f<ex>uerunt</ex></expan> <expan>cre<ex>scentes</ex></expan> ad <expan>K<ex>alendas</ex></expan>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 144 n. Chr.
+ wo: [Gharabet el-Gerza](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=19005)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/778307)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03997/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1692/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-09-30 13:01:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=778307&resolution=superImageResolution#5430943